自社オリジンを使用しております。CDNextとそれ以外のアクセスの判別を行ないたく、何か判別方法はありますでしょうか？

CDNext サポート

弊社CDNextサーバからオリジンサーバにアクセスする際には
Via: JSTCDN
ヘッダが付与されますのでこちらを御利用下さい。

ヘッダの有無については Chrome や Firefox などのブラウザでデベロッパーツール（F12キー押下で起動）の「ネットワーク」タブで CDNext を利用しているコンテンツを選択いただき、リクエストヘッダの内容をご確認ください。