オリジンサーバーへのリクエストがなかなか減らない原因の１つに、Vary ヘッダがあります。
Vary ヘッダは、CDNext のキャッシュキーの１要素となります。例えば Vary: Cookie が入っている場合、同一 URL であっても Cookie ごとに異なるキャッシュが生成されます。もし Cookie の値として毎回ユニークな文字列を動的生成している場合、キャッシュはそのユニークな文字列単位で生成されるため、キャッシュ効率が悪くなります。
Vary: Cookie をレスポンスしていて、かつ差支えない場合は、Vary: Cookie をレスポンスしないようにすることをおすすめいたします。
Vary: User-Agent の場合は、CDNext には User-Agent をグルーピングしキャッシュする機能があります。こちらもあわせてご参考ください。